به نقل از خانم امیلی دیکنسون

!I am no body

 

من کسی نیستم !

 

 ?who are you

 

شما کی هستید؟

 

If you are nobody like me

 

اگر شما هم مثل من هیچ کس نیستید

 

then we are two

 

پس ما دو تا هستیم

 

Don't tell anyone

 

به کسی نگیا

  

They would vanish us

 

آن ها مارا محو( تبعید) می کنند.

 

How is boring to be somebody

 

چقدر ملال آور است که آدم کسی باشد.

 

 

هر که به جد تمام در طلب ماست ، ماست